Биржи

Стоит ли работать на зарубежных биржах?

Просто люблю писать, переводить и давать людям возможность читать интересный контент. И пусть я не всегда идеальна — есть к чему стремиться!!!

Кризис, кризис, кризис! В последнее время все только о нем и говорят. И хотя эта тема уже изрядно поднадоела, приходится признать, что нынешнее экономическое положение и скачки курса валют сильно повлияли на отечественный фриланс.

Заказчики стали сокращать бюджет проектов, а исполнителям приходится либо соглашаться работать за предлагаемую низкую цену, либо искать другие пути заработка. В частности, пробовать работать на зарубежных биржах, где гонорары остались на прежнем уровне. Именно о них мне бы и хотелось поговорить сегодня, а точнее о плюсах и минусах международных площадок.

Можно, конечно, обсудить все более-менее популярные ресурсы, их конкретные достоинства и недостатки, но информацию о каждой из них, вы легко сможете найти в нашем разделе «Биржи». Именно поэтому, было решено рассмотреть данный вопрос на примере одной конкретной биржи – Upwork. Как известно ресурс стал результатом слияния двух титанов международного фриланса – сервисов oDesk и Elance, и на сегодняшний день является площадкой с огромных количеством ежедневно публикующихся проектов. Однако и конкуренция тут столь же велика.
 

Плюсы и минусы работы на зарубежных площадках

Как бы привлекательно не выглядела работа с иностранными заказчиками, но даже она имеет свои недостатки. И дело не только в знание английского языка.


Но давайте для начала рассмотрим положительные стороны такого сотрудничества:

  • вы зарабатываете в иностранной валюте, следовательно, скачки курса валют никак не влияют на ваши гонорары;
  • мошенников на зарубежных ресурсах значительно меньше, чем на отечественных;
  • лояльность по отношению к пользователям на зарубежных биржах значительно выше;
  • высокие гонорары и проектные бюджеты;
  • широкий выбор проектов для работы;
  • иностранные клиенты считают русскоязычных фрилансеров наиболее квалифицированными специалистами, поэтому относятся к ним с большим уважением.


И все же есть в такой работе свои минусы:

  • различия в менталитете;
  • разница во времени;
  • локальные особенности заказчика;
  • необходимое знание английского, хотя бы на среднем уровне;
  • сложности при выводе заработанных денег.
  • высокая конкуренция.


Экскурс в глубину

Каждый из выше перечисленных плюсов и минусов понятен, однако некоторые из них следует немного разъяснить. Что касается оплаты и курсы, то тут все и так очевидно, а вот низкий уровень мошенничества связан с иностранным менталитетом и сильным влиянием законодательства. Зарубежные площадки очень тщательно следят за пользователями, и если возникает подозрение в мошенничестве, профиль замораживается до выяснения обстоятельств. В случае доказательства вины, аккаунт пользователя блокируется вместе со всеми средствами. Стоит отметить, что даже в обход этому, некоторые заказчики, пытаются избежать оплаты работы, но их мало, и вычислить таких «халявщиков» можно, просмотрев историю аккаунта на бирже.
 

Ряд проблем создают локальные особенности клиента: нужно хорошо ориентироваться в геоструктуре страны заказчика, где вместо привычных вам «областей» имеются «провинции» или «штаты». Кроме того, заказчик может просто не выходить на связь посреди трудовой недели, и причина этому какой-либо важный национальный или государственный праздник. А вы о нем и понятия не имели.


Кстати, забыла упомянуть еще один значительный плюс зарубежных площадок: вам нет нужды тратить деньги на приобретение платного аккаунта, чтобы получить заказ или на свое продвижение на сайте. Иностранные ресурсы в основном зарабатывают на комиссиях.
 

Что нужно для получения первого заказа?

Начало работы на зарубежных площадка ничем не отличается от локальных. Клиенты так же смотрят на отзывы, а если их нет, то получить первый заказ будет немного сложно, но реально.


Имеется несколько критериев, на которые необходимо обратить внимание, чтобы гарантировано заполучить своего первого клиента:

  • по максимуму заполнить рабочий профиль, причем сделать это не «абы как», а подойти к данному вопросу со всей ответственностью, ведь это покажет ваш серьезный подход к делу;
  • не нужно делать шаблонные письма-ответы на проекты, а лучше составить индивидуальный текст-заявку, который будет соответствовать особенностям клиента (иностранцы почти не обращают внимания на шаблонные заявки);
  • стараться максимально быстро оставлять заявку в проекте (желательно в первые 25 минут), это увеличит шансы на то, что клиент ее прочтет: конкуренция очень высока и пока вы будете думать, вас опередят пара десятков других фрилансеров;
  • не пытайтесь получить заказ путем снижения ставки: тут вам не перебить азиатских фрилансеров, которые работают в низкой ценовой категории; лучше всего выбрать узкую специализацию и выставлять среднюю цену в пределах 10-25$ за час работы.


Итоговые мысли

Безусловно, работа на международных площадках – возможность зарабатывать хорошие деньги, но и трудностей тут в разы больше. Чего только стоят заморочки с выводом денег. Но если подойти к этому серьезно и заранее хорошо изучить тему, выбрать оптимальный способ по финансовым операциям, собрать хорошее портфолио, то особых сложностей вы не испытаете.

Остается пожелать вам успеха и хорошей работы!

 

 

  • 4978