Биржи

Где и как начать работать корректором

Автор Freelance.Today

Недавно мне написала она из читательниц нашего журнала. Обратилась она с очень интересным вопросом:

Здравствуйте, Оля! Прочитала вашу статью «Почему нужно прекращать читать и начинать работать». И как же это про меня ) — подумала я. Уже который месяц… да чего уж там… год (!) пытаюсь начать заниматься фрилансом. Привлекает меня эта сфера. Тем более начала привлекать, когда осталась без работы. Есть желание работать корректором, но как, с чего начать, куда идти, на какие ресурсы, с кем общаться, чтобы сдвинуть себя с мертвой точки — не понимаю никак. Оля… я пишу вам как опытному фрилансеру ) Может, дадите пару советов неопытному начинающему ?)

Корректором я работала совсем немного, когда-то в самом начале. Мне предложил проверять тексты после других копирайтеров один из заказчиков, для которого я писала статьи. Так сказать, небольшое повышение:) Если честно – работа не так проста, как может показаться на первый взгляд. Но да, не знаки строчить тысячами.

Мне спустя какое-то время стало скучно, и я вернулась к писанине. Но что за профессия, где искать работу корректором – могу рассказать, и расскажу в этом материале.

Давайте начнем с самого начала.

 

Кто такой корректор?

Корректор – это человек, который проверяет тексты после их написания и правит ошибки (орфографические, пунктуационные), опечатки. Его задача – привести текст в нормальный вид.

Обычно в обязанности корректора входит:

  1. Вычитка текстов.
  2. Устранение орфографических, пунктуационных ошибок, соблюдение правил оформления текстов.
  3. Исправление недостатков смыслового и стилистического характера.
  4. Проверка правильности написания терминов и условных сокращений.
  5. Исправление знаков препинания, которые расставлены неправильно — в основном это длинное тире и дефис, тире «не в тему» и прочие.
 

Что нужно, чтобы работать корректором?

1.Грамотность

2.Чувство языка

3.Внимательность

4.Усидчивость

5.Безупречное знание правил правописания

6.Умение работать со словарями и справочной литературой

Некоторые заказчики делают акцент на то, чтобы у соискателя было филологическое образование – но это не обязательно. Другие рады взять новичка и обучить его, если у него есть определенные задатки.

 

Кто может работать корректором?

Порог входа в профессию на самом деле низкий. От вас требуется не так и много, просто быть грамотным человеком, и внимательно вычитывать чужие тексты, обосновывать исправления. Идеальная на самом деле работа или подработка для учителей русского языка :)

 

Как начать, где искать работу?

Раз речь идет о фрилансе – то логичнее всего пойти на биржи фриланса или биржи контента. Здесь публикуется много различных заданий, и часто мелькают и задания по корректуре.

Больше всего таких проектов и заданий – на биржах контента. Например, заказывают услуги корректоров на еТХТ.

Вы можете зарегистрироваться на этой бирже в качестве исполнителя, заполнить свое портфолио (хотя бы несколько примеров текста, который вы правили, в формате было – стало. Даже можете попросить друзей написать что-нибудь и проверить за ними). Затем вы можете написать объявление о своей услуге. Она довольно востребована, и на ваше объявление могут обратить внимание. Минус – за объявление нужно будет заплатить.

Text.ru – еще одна биржа контента, где можно найти работу корректора. Тут подобные задания публикуют на «Бирже рерайтинга» с пометкой «Нужно отредактировать текст». Иногда под редактированием имеется ввиду поднять его уникальность, поэтому внимательно читайте задание.

Можно найти заказы на корректуру на обычных биржах фриланса. Даю ссылки сразу на нужные разделы:

Freelance.Ru 

Freelancehunt.com 

YouDo 

В чем особенность профессии – обычно корректора не привлекают на один раз. Это чаще всего продолжительное сотрудничество. И с кем, скорее всего, вам придется работать – это с разными контент-агентствами, агентствами копирайтинга, перекупами, которые перепродают тексты, онлайн-изданиями, газетами, журналами и СМИ – короче, со всеми теми, кто работает с контентом и текстами в больших объемах.

Кроме бирж вы можете посетить и соцсети в поисках работы. В социальной сети ВКонтакте есть даже группа для корректоров – тут можно пообщаться с коллегами и найти работу. Называется «Профсоюз корректоров». Для заданий есть отдельная тема-обсуждение.

Еще можно поискать на сайтах по поиску работы – HeadHunter, например. Немного, но кое-что тут тоже есть:

Если вам хватает смелости, вы можете пойти еще одним путем. Найти в сети сайты журналов, агентств копирайтинга или контент-агенств, и просто написать им письмо, предложив свои услуги. Кто стучит – тому открывают. Правда, это будет спам, и не факт, что на вас обратят внимание, ну а вдруг?

 

Сколько стоит?

Каждый оценивает свое время и усилия по-своему. Оценивается работа обычно по такому же принципу, как и копирайтинг – за 1000 знаков текста. На биржах нижняя планка – 12, 20, 30 рублей за тысячу знаков без пробелов.

Скорее всего, эту работу можно рассматривать как подработку. Особенно, если вы только начинаете. Но вы можете проходить курсы, набираться опыта, учиться – и относительно быстро и легко вырасти до контент-менеджера или редактора. А это уже совсем другие деньги, хотя обязанностей и ответственности больше.

В любом случае надо не бояться, и начинать делать!

 

P.S. Мне пишут очень многие люди, на почту и в соцсетях. Я не всегда могу ответить вовремя – извините, работы очень много, а иногда письма и сообщения попросту теряются за массой остальных. Но мне всегда приятно видеть ваши сообщения и вопросы, и если знаю что посоветовать – посоветую непременно. Иногда случается вот так – ваш вопрос может натолкнуть на идею новой статьи.

Не стесняйтесь и пишите нам: editor@freelance.today

  • 13912