Многие считают, что для фриланса – главное знать русский. Увы, это совсем не так. Точнее почти. Владениеанглийским дает вам значительные преимущества, причем вовсе не переводческой направленности. Так, например, знание иностранного языка предоставляет возможность работать на зарубежных сайтах, где не только более высокий уровень проектов, но и достойная оплата.
Одной из таких бирж является «древнейшая» западная площадка elance.com, созданная в далеком 1999 году, когда о фрилансе у нас еще и не знали. Данная биржа, как вы уже поняли, является одной из самых старых и крупных фриланс-сервисов, которые существуют на сегодняшний день. Если говорить правильнее, то это скорее сервис аутсорса, потому как тут вы найдете не только фрилансеров, но и море небольших компаний, предоставляющих свои услуги. Это отличает Эланс отечественных бирж, представленных в основном частными удаленными работниками. К слову сказать, опыт на подобной бирже пойдет вам на пользу, ведь на российских площадках заказав не так уж много, а кандидатов на них больше, чем звезд на небе. – одна из таких бирж, которая работает с 1999 г.
Востребованные специальности и общение
Итак, что касается востребованных направлений, то elance.com ничем не отличается от других фриланс-бирж. Тут так же, как и везде имеется спрос на услуги дизайнеров, программистов, копирайтеров, бухгалтеров, администраторов и консультантов. Причем география заказчиков довольно обширна – от США до Филиппин. При этом не стоит сильно уж беспокоиться по поводу знания языка: каких-то нереальных требований к нему нет. Все заказчики прекрасно осознают, что больше половины фрилансеров являются гражданами других стран и далеко не все могут общаться на чистом английском. В очень редких случаях заказчик выражает желание пообщаться голосом, но, как правило, ваше общение с клиентом происходит при помощи общедоступного скайпа или же в персональном чате на самом сайте. Так что, вам хватит базовых знаний полученных в школе или университете, а на крайний случай вы всегда сможете воспользоваться программкой перевода.
Регистрация и профиль
Самым легким этапом является регистрация и создание вашего профиля на elance.com, который займет у вас не больше 10-15 минут. При регистрации вам предоставляется свободная версия пользования сайтом, но для полноценной работы ее не хватит. Данный free-тариф позволяет вам оставить лишь ограниченное число заявок под мелкими проектами с такими же небольшими гонорарами. Поэтому, если вы нацелены на долгосрочное пользование сервисом, то лучше сразу приобрести платную версию, стоимостью 10$ и спокойно приступайте к дальнейшему заполнению вашего профиля.
Сразу же стоит отметить в профиле, что вы являетесь частным лицом, а не компанией. Это поможет вам на начальном этапе работы, так как многие маленькие заказчики отдают предпочтение работе с индивидуалами. Так же заполните всю контактную информацию, за исключением номера телефона, дабы избежать ночных звонков от надоедливых заказчиков, забывающих о разнице во времени. Не забудьте и про фотографию на аватар и желательно вашу, потому что зарубежные клиенты очень серьезно относятся к таким вещам.
Еще одним важным моментом является описание ваших навыков и плюсов работы с вами. Не стоит приукрашать, создавая очередное клише вроде «опытная компания, способная помочь решению всех ваших проблем». Лучше написать конкретную специализацию, в которой вы плаваете, как рыба в воде, а если имеются сертификаты и дипломы, то смело можете загружать и их тоже.
Ваше портфолио
Ну, без него, родимого – никак! Однако, даже если у вас маловато работ, то не стоит беспокоиться на этот счет. Такие мелочи жизни не должны портить вашу работу. Тем не менее, стоит потрудиться над своим портфелем: разделить его на категории, в каждой из которых будет представлено по 3-5 работы. Например, дизайнеры могут создать категории — сайты на wordpress, лендинг, интерфейсы, приложения для web. То же самое касается и копирайтеров. При этом в случае с дизайнерами и программистами, выкладывать работы на русском языке – нежелательно. Лучше уж потратьте время на англоязычную «рыбу» и выложите ее. И кстати выкладывать стоит только хорошие работы. Сами подумайте: заходит потенциальный клиент к вам в портфолио, а там абра-кадабра какая-то.
Начало работы и конкуренция
Ну вот, вы сделали профиль, заполнили портфолио и теперь отправляетесь на поиски заказов. Самое главное — это усвоить, что по большей части вашими конкурентами будут какие-то сомнительнее фирмы из Индии, Азии и Латинской Америки, зачем-то представляющиеся западными компаниями. Это люди, которые предлагают свои услуги всем подряд по самым минимальным ценам, а их портфолио просто напичканы скачанными шаблонами со всего Интернета. Однако не пугайтесь и не старайтесь снизить цену на свою работу: заказчики Эланса уже давно знают подобных «работников», поэтому они отдадут предпочтение индивидуалу, написавшему не шаблонную заявку, пусть и с ценой выше, чем у индусов.
Оплата
Тут имеются два типа оплаты: почасовая и фиксированная. Что касается первого варианта, то тут никаких заморочек. Вы работаете, а трекер считает ваше затраченное время, как и на oDesk. Цены обычно варьируются от 12 до 25 долларов. В самом начале работы на площадке можете поставить и 9 долларов, но тогда обязательно объясняйте клиенту, что столь низкая цена из-за отсутствия отзывов и репутации. Но все же большинство фрилансеров отдают предпочтение фиксированной оплате, особенно, когда речь идет о дорогих проектах. Причина в том, что индусы не берутся за подобные проекты, а значит конкуренция ниже, и вы легко можете отхватить заказ с гонораром в 600-700 долларов.
0 комментариев